Page 25 - Magazine_36
P. 25
REPORT • Des Frères du Japon, des Philippines et d’Indonésie réunis
en octobre 2016, lors de vœux.
• Brothers from Japan, the Philippines and Indonesia gathered
in October 2016, at the time of making the vows.
reunidos en octubre de 2016, durante la Emisión de Votos.
REPORTAGE - REPORTAJE • Hermanos Menesianos del Japón, Filipinas e Indonesia
25 Hermanos
25 Frères 25 Brothers Menesianos
et 7 communautés and 7 communities y 7 Comunidades
fondent found fundan
le District d’Asie the District of Asia el Distrito de Asia
L’histoire de la présence des Frères The history of the presence of the La historia de la presencia de los
de l’Instruction chrétienne en Asie se Brothers of Christian Instruction in HH. Menesianos en Asia pasaba, hasta
déclinait jusqu’à présent en trois dates Asia has so far been divided into three ahora, por tres fechas fundacionales:
fondatrices : 1951 pour la mission du founding dates: 1951 for the mission 1951, para la misión de Japón, 1987,
Japon, 1987 pour la mission des Philip- of Japan, 1987 for the mission of the para la misión de Filipinas y 2.000 para
pines et 2000 pour la mission d’Indo- Philippines, and 2000 for the mission la misión de Indonesia. A estas tres,
nésie. Il faut maintenant y ajouter le of Indonesia. It must now be added on tenemos que añadir ahora el 1 de julio
1 juillet 2017, date de la création du July 1, 2017, the date of the creation of de 2017, fecha de la creación del nuevo
er
nouveau District d’Asie. the new District of Asia. Distrito de Asia.
Ce District Saint François-Xavier re- This District Saint François-Xavier Este Distrito llamado de S. Francisco
groupe désormais les 7 communautés now includes the 7 communities and Javier, agrupa ahora las 7 Comunidades
et les 25 Frères répartis sur ces trois the 25 Brothers spread over these 3 y los 25 Hermanos Menesianos reparti-
pays. Tour d’horizon. countries. Overview. dos por los 3 países. Vuelta al mundo.
La Mennais Ma
La Mennais Magazine # 36 - 10 • 2017gazine # 36 - 10 • 2017 25 25
