Page 35 - Magazine_37
P. 35
6. Canton, USA. Anniversaires des Frères et 6. Canton, USA. Anniversaries of the Brothers 6. Canton, USA. Los Aniversarios de los
Jubilés ont été marqués à Canton et Alfred and Jubilees were emphasized in Canton and Hermanos y de los Jubilados se han resal-
-USA- par plusieurs moments fraternels. Ici Alfred-USA, by several fraternal moments. tado en Canton y en Alfred -USA- con varios
FF. Walter Zwierchowski et Henry Monday. Here Bros. Walter Zwierchowski and Henry momentos fraternos. En la foto: H. Walter
Monday. Zwierchowski y el H. Henry Monday.
7. Rome, Italie. Dimanche 26, nous avons
célébré le jour du Fondateur à l’école de 7. Rome, Italy. On Sunday 26th, we celebra- 7. Roma, Italia. El domingo 26, hemos cele-
Sant’Ivo, à Rome où les éducateurs se sont ted the Founder’s Day at the Sant’Ivo School brado el Día del Padre Fundador en el cole-
rassemblés pour réfléchir sur l’école mennai- in Rome where the educators gathered to gio Sant’Ivo donde los educadores se han
sienne avant de partager le repas. reflect on the Mennaisian school before sha- reunido para reflexionar sobre la Escuela
ring the meal. Menesiana antes de compartir la comida.
8. Huatusco, Mexique. La communauté
de Huatusco, Mexique est aux couleurs du 8. Huatusco, Mexico. The community of Hua- 8. Huatusco, Méjico. La Comunidad de
Bicentenaire ! tusco, Mexico, is reflecting the colors of the Huatusco, Méjico, ¡luce los colores del Bicen-
Bicentennial! tenario!
9. Derval, France. Les Frères de la commu-
nauté célèbrent la nouvelle année ouvrant le 9. Derval, France. The Brothers of the com- 9. Derval, Francia. Los Hermanos de la
Bicentenaire, dans la chapelle de l’Institution munity celebrate the new year opening the Comunidad, celebran el nuevo año que abre
Saint Donatien. Bicentenary, in the chapel of the Institution el Bicentenario en la capilla de la “Institu-
Saint Donatien. tion Saint Donatien”
10. La Paz, Bolivie. Les éducateurs et
familles ont vécu des rencontres autour du 10. La Paz, Bolivia. Educators and families 10. La Paz, Bolivia. Los educadores y las
fondateur afin de marquer le début du Bicen- had meetings around the Founder to mark the familias han vivido encuentros en torno al
tenaire. beginning of the Bicentennial. Fundador, para resaltar el comienzo del
Bicentenario.
7
8
6
9
10
La Mennais Magazine # 37 - 01 • 2018 35